Politika zasebnosti

Spodaj vas obveščamo, da ponudnik storitev Sprostitveni dotik, Saša Gerkman s.p. (sedež: Slovenija, Poženik 41, 4207 Cerklje na Gorenjskem) obdeluje vaše osebne podatke na naslednje načine in za naslednje namene.

Pri obdelavi podatkov ravnamo v skladu z relevantno zakonodajo – zlasti z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta (GDPR).

Ta Politika zasebnosti zajema naslednjo spletno stran: https://trenutekodmika.com

Pridržujemo si pravico do spremembe te Politike zasebnosti kadar koli, pri čemer vsaka sprememba začne veljati z objavo.

Upravljavec osebnih podatkov

Ime: Sprostitveni dotik, Saša Gerkman s.p. Sedež: Slovenija, Poženik 41, 4207 Cerklje na Gorenjskem E-pošta: info@trenutekodmika.com

Pravne podlage obdelave podatkov

1. Izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR)
2. Izpolnjevanje zakonske obveznosti (člen 6(1)(c) GDPR)
3. Upravičeni interesi upravljavca ali tretje osebe (člen 6(1)(f) GDPR)
4. Soglasje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (člen 6(1)(a) GDPR)
5. Javni interes ali izvajanje uradne oblasti (člen 6(1)(e) GDPR)
6. Izpolnjevanje računovodskih in davčnih obveznosti (npr. člen 6(1)(c) GDPR in druga relevantna nacionalna zakonodaja)
7. Uveljavljanje pravnih zahtevkov ali obrambe (člen 6(1)(f) GDPR)

Osebni podatki, obdelovani med uporabo spletne strani

Podatki o ponudniku gostovanja

Podatki se obdelujejo in shranjujejo pri naslednjem ponudniku gostovanja za delovanje storitve.

Ime ponudnika: Webtasy hosting platform Naslov: Dunajska cesta 110, 1000 Ljubljana, Slovenija E-pošta: abuse@webtasy.com Spletna stran: https://webtasy.com

Obdelovalci podatkov

Za izvajanje določenih nalog obdelave podatkov uporabljamo zunanje obdelovalce podatkov. Obdelovalci podatkov lahko podatke obdelujejo samo v skladu s pogodbo, sklenjeno z nami, in relevantno zakonodajo.

Mixpanel – Mixpanel, Inc., One Front Street, 28th Floor, San Francisco, CA 94111, ZDA Namen: analitika. Obseg obdelanih podatkov: e-pošta, vedenje, IP naslov.

Piškotki (cookies)

Med brskanjem po spletni strani se lahko na uporabnikov računalnik namestijo tako imenovani piškotki. Ti piškotki vsebujejo tehnične informacije, njihov glavni namen pa je zagotavljanje priročnega in prilagojenega brskanja. Spletna stran lahko piškotke uporablja tudi za analitiko, remarketing ali medijske elemente.

Bistveni Bistveni piškotki in storitve omogočajo osnovne funkcije in so potrebni za pravilno delovanje spletne strani. Ti piškotki in storitve ne zahtevajo soglasja uporabnika v skladu z GDPR.

Potrebni Ti piškotki in storitve so potrebni za pravilno delovanje spletne strani, vendar njihova uporaba zahteva soglasje uporabnika. Ti lahko vključujejo, vendar niso omejeni na: plačilna vrata, storitve captcha in vgrajene rezervacijske storitve.

Analitika Statistični piškotki zbirajo informacije o uporabi, kar nam omogoča vpogled v to, kako obiskovalci komunicirajo z našo spletno stranjo.

Marketing Marketinške storitve uporabljajo tretje osebe za prikazovanje prilagojenih oglasov. To počnejo tako, da spremljajo obiskovalce na različnih spletnih straneh.

Mediji Ti piškotki in storitve so potrebni za prikaz določenih medijskih elementov, kot so vgrajeni videoposnetki, zemljevidi, objave na družbenih omrežjih itd.

Druge storitve Ta kategorija vključuje vse piškotke, domene in storitve, ki ne sodijo v druge določene kategorije ali niso bile jasno kategorizirane.

Piškotki, uporabljeni na tej spletni strani

Uporabniki lahko uporabo piškotkov urejajo ali onemogočijo v nastavitvah svojega brskalnika; vendar to lahko vpliva na določene funkcije spletne strani.

Podatki mladoletnikov

Naša storitev ni posebej namenjena mladoletnikom, mlajšim od 16 let. Če zbiramo in obdelujemo podatke mladoletnikov, to počnemo le, če zakon predpisuje soglasje ali pooblastilo staršev/skrbnikov.

Starši in skrbniki lahko kadar koli zahtevajo spremembo ali izbris vseh zabeleženih podatkov o sebi ali mladoletnikih pod njihovim nadzorom.

Kontaktni obrazci

Obrazci na spletni strani beležijo podatke, ki jih uporabnik prostovoljno posreduje. Te podatke uporabljamo za stik ali obravnavo zadeve.

E-novice in marketinška sporočila

S prijavo na e-novice ali druga marketinška sporočila soglašate s prejemanjem obvestil (promocije, novice itd.) na posredovane kontaktne podatke. Odjavo ali umik soglasja lahko opravite kadar koli.

Podatki, obdelovani v primeru prijave na e-novice

• e-pošta
• ime

Roki hrambe podatkov

Podatke hranimo le za potrebno obdobje ali za roke, ki jih predpisuje relevantna zakonodaja. Po izteku tega obdobja podatke izbrišemo ali anonimiziramo.

Prenos podatkov tretjim osebam

Vaše podatke prenašamo tretjim osebam le, če ste za to izrecno soglašali ali če to zahteva zakon ali odredba pristojnega organa.

Ukrepi za varnost podatkov

Pri obdelavi podatkov tako upravljavec kot obdelovalec uporabljata organizacijske in tehnične zaščitne ukrepe, ki upoštevajo sodobne tehnološke možnosti in naravo obdelave podatkov (namen, obseg, okoliščine) ter različne stopnje tveganja za fizične osebe. Ti ukrepi so namenjeni ohranjanju varstva podatkov sorazmerno s tveganji.

Ukrepi lahko vključujejo šifriranje podatkov, zagotavljanje razpoložljivosti, zaupnosti in celovitosti sistemov in storitev ter zagotavljanje zadostne odpornosti. Posebno pozornost namenjamo hitri obnovitvi razpoložljivosti in dostopa do podatkov v primeru kakršnega koli fizičnega ali tehničnega incidenta.

Z rednim pregledovanjem in testiranjem varnostnih ukrepov zagotavljamo, da zaščitni ukrepi niso le teoretični, temveč v praksi zagotavljajo ustrezno raven varstva. Podatke shranjujemo tako, da do njih ne morejo dostopati nepooblaščene osebe. Papirni dokumenti so shranjeni v zaprtem, varnem okolju, elektronski podatki pa so dostopni le osebam z ustrezno urejenimi pravicami dostopa.

Prav tako zagotavljamo, da je mogoče podatke izbrisati na način, ki onemogoča njihovo obnovitev, ko obdobje hrambe poteče ali iz katerega koli drugega razloga, zaradi katerega je izbris potreben. Papirni dokumenti se uničijo s specializiranim drobilnikom ali s sodelovanjem zunanjega partnerja, specializiranega za to področje. Pri razgradnji ali odstranjevanju elektronskih nosilcev zagotavljamo, da so podatki nepopravljivo odstranjeni.

Varstvo papirnih dokumentov

Tiskane podatke fizično ščitimo, da zagotovimo varno, suho shranjevanje in ustrezno zaklenljive prostore. Do teh dokumentov imajo dostop le pooblaščeno osebje.

Če so papirni dokumenti tudi digitalizirani, zanje veljajo pravila digitalne obdelave. Vsakdo, ki ravna s podatki, ne sme zapustiti delovnega območja, ne da bi predhodno zagotovil, da so materiali, zaupani njemu, zaklenjeni in zaščiteni pred nepooblaščenim dostopom.

Stavba in prostori, kjer se nahajajo papirni zapisi, imajo ustrezne sisteme zaščite pred požarom in premoženjsko škodo, s čimer se zmanjša možnost fizične poškodbe.

Zaščita IT

Računalniki in mobilne naprave, vključene v obdelavo podatkov, so opremljeni z ustrezno protivirusno zaščito in nadzorom dostopa. Za zaščito elektronsko shranjenih informacij uporabljamo ažurne rešitve za varnostno kopiranje in arhiviranje, s čimer zagotavljamo, da so varnostne kopije dostopne, kadar je to potrebno.

Do osrednjega strežnika se lahko povežejo le pooblaščene osebe z določenimi ravnmi pooblastil. Računalniki, uporabljeni za delo, in podatki, shranjeni na njih, so zaščiteni z gesli in drugimi ukrepi za zaščito dostopa pred nepooblaščenim dostopom.

Upravljanje in poročanje o incidentih varstva podatkov

Če pride do dogodka, ki ogroža osebne podatke z nepooblaščenim dostopom, poškodbo ali izgubo, takoj sprejmemo ukrepe za nadaljnjo zaščito prizadetih podatkov in ublažitev škode. Če situacija nakazuje, da incident predstavlja pomembno tveganje za pravice ali svoboščine posameznikov, obvestimo prizadete posameznike brez nepotrebnega odlašanja in jim v razumljivih izrazih pojasnimo naravo incidenta ter ukrepe, ki smo jih sprejeli ali načrtujemo sprejeti za njegovo odpravo.

Obvestila prizadetim posameznikom lahko izpustimo, če smo predhodno uvedli varnostne rešitve (npr. šifriranje), ki osebne podatke naredijo nerazumljive za nepooblaščene osebe, ali če nadaljnji ukrepi znatno zmanjšajo verjetnost tveganja. V nekaterih primerih lahko namesto neposrednega obvestila zadostuje javna objava, če bi individualno obvestilo zahtevalo nesorazmeren trud.

V skladu z veljavnimi predpisi, če pride do incidenta varstva podatkov, ki bi verjetno povzročil tveganje za pravice in svoboščine fizičnih oseb, ga upravljavec podatkov prijavi pristojnemu nadzornemu organu v 72 urah od trenutka, ko je zanj izvedel. Če je prijava opravljena po tem roku, je treba navesti tudi razloge za zamudo.

Pravice uporabnikov

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki (uporabnik), imate glede obdelave svojih osebnih podatkov naslednje pravice:

Pravica do dostopa (člen 15 GDPR) Lahko ugotovite, ali hranimo informacije o vas, in če da, katere podrobnosti, ter lahko zahtevate informacije o namenu, pravni podlagi in drugih relevantnih okoliščinah obdelave podatkov.

Pravica do popravka (člen 16 GDPR) Imate pravico zahtevati popravek ali dopolnitev netočnih ali nepopolnih podatkov.

Pravica do izbrisa (»pravica do pozabe«) (člen 17 GDPR) Če podatki niso več potrebni ali če so izpolnjeni zakonski pogoji za izbris, lahko zahtevate, da se čim prej izbrišejo.

Pravica do omejitve obdelave (člen 18 GDPR) V določenih primerih lahko zahtevate, da podatke le hranimo in jih ne uporabljamo drugače (npr. če oporekate točnosti podatkov, vendar jih ne želite takoj izbrisati).

Pravica do prenosljivosti podatkov (člen 20 GDPR) Imate pravico prejeti podatke, ki jih imamo o vas, v strojno berljivi obliki ali zahtevati, da jih prenesemo drugemu ponudniku storitev, če je tehnično izvedljivo.

Pravica do ugovora (člen 21 GDPR) Lahko ugovarjate nadaljnji obdelavi svojih osebnih podatkov, če menite, da naši upravičeni interesi (ali katera koli druga pravna podlaga) ne upravičujejo dovolj takšne obdelave.

Za uveljavljanje teh pravic nas prosimo kontaktirajte na e-pošto: info@trenutekodmika.com. Prizadevamo si, da na prejete zahteve odgovorimo čim hitreje. Običajno bomo odgovorili v enem mesecu od prejema vaše zahteve, vendar se lahko to obdobje po potrebi (npr. če je zahteva zapletena) podaljša za dodatna dva meseca. O razlogih za podaljšanje vas bomo obvestili v tem začetnem enomesečnem obdobju.

Če vaše zahteve ne moremo izpolniti, vas bomo o tem in o razlogih obvestili v zgornjem roku. V tem primeru imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu ali poiskati sodno varstvo.

Pritožbe in pravna sredstva

Če menite, da je prišlo do zlorabe vaših osebnih podatkov, lahko uradno prijavo vložite na naslednje kontaktne podatke:

E-pošta: info@trenutekodmika.com Po pošti: Slovenija, Poženik 41, 4207 Cerklje na Gorenjskem

Prejete pritožbe temeljito preučimo in vas obvestimo o rezultatih naše preiskave ter sprejetih ukrepih. Če zakon ne določa posebnega roka za obravnavo pritožb, vsaj enkrat na tri leta pregledamo, kako preiskava pritožb in naš postopek izpolnjujeta namen obdelave podatkov in veljavne zakonske zahteve.

Prav tako ste upravičeni do vložitve pritožbe pri pristojnem organu za varstvo podatkov:

Ime organa: Informacijski pooblaščenec Naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenija Telefon: +386 1 230 97 30 E-pošta: gp.ip@ip-rs.si

Datum zadnje posodobitve: 02. 07. 2026